Update Issue – Site Stuck in Maintenance Mode

Symptom

Update process was interrupted (timeout/connection drop), leaving the 'briefly unavailable for scheduled maintenance' message showing.